La carta
Food Menu
Pan y aperitivo 2,5€ / Bread and appetizer 2,5€
Para empezar, Floren comeria…
To begin Floren would order…
Jamón de bellota, mínimo 3 años de curación y cortado al momento a mano, con tostadas / 28€
Acorn fed Spanish ham, with at least 3 years curing, hand-cutted by order, with toasts
Anchoas del Cantábrico, maduras y dulces / 24€
Anchovies from the Cantabrico sea, cured and sweet
Ensaladilla rusa Floren / 17€
Floren’s Olivier salad
Croquetas: de jamón ibérico y de gambas al ajillo (8u) / 14,5€
Croquettes: Iberian ham and garlic shrimp (8 units)
Seguimos
Let’s continue with…
Tomate antiguo de Floren, nuestro «solomillo de la huerta» / 19,5€
Floren’s old tomato, our «garden sirloin»
Lechuga de nuestro huerto, entera y puesta al centro / 13€
Our garden’s whole lettuce
Alcachofas tempranas puestas en flor con escamas de sal (las auténticas alcachofas en flor y de Floren) / 18,5€
Flower artichokes with a bit of salt (the authentic Floren’s artichokes)
«La reina de la huerta»: la Borraja bien acompañada / 17,5€
«Garden’s queen»: the Borraja
La mejor menestra de verduras de España, seleccionadas por Floren / 24€
The best vegetable stew in Spain, selected by Floren
Alcachofas fritas con foie / 24€
Fried artichokes with foie
Cuchara y pasta
Spoon and Pasta
Pochas tiernas de Tudela al natural con verduras / 19,5€
Tudela’s white beans with veggies
Migas de pastor de las Bardenas con su huevo poché / 16€
Bardena’s shepherd breadcrumbs with poached egg
Pasta fresca con boletus, huevo de corral y trufa / 26€
Fresh pasta with boletus, free-range eggs and truffle
Canelones de verdura con bechamel de foie / 24€
Vegetable Cannelloni with foie bechamel
Un día es un día
Cheat day
Huevos de corral fritos con chistorra y pimientos del cristal y por supuesto con sus patatas / 18,5€
Free-range fried eggs with chistorra and roasted peppers and of course fries
Huevos de corral fritos con jamón y por supuesto con sus patatas / 22€
Free-range fried eggs with Iberian ham and of course fries
Chistorra de mi tía Gilda a la brasa / 16€
Auntie’s Gilda grilled chistorra
Del mar le gusta
From the sea he likes…
Bacalao al pil pil en tajada con piperrada casera / 28€
«Al Pil pil» style Cod with homemade piperrada
Delicias de merluza rebozadas con pimientos del cristal / 29€
Diced batterd hake with roasted red peppers
Atún rojo en lingote hecho a la brasa sobre crema de verduras escabechadas / 29€
Grilled red tuna fillet over a pickled vegetable cream
Chipirones a la parrilla / 26€
Grilled squid
Pescado del día / SM
Fish of the day
un cachito de carne para terminar
A piece of meat to finish
Chuletón a la brasa, bien curado. «Sin comentarios» / 75€/kg
Grilled steak, dry-aged. «No comments»
Pluma ibérica de bellota a la leña con demiglace dulce / 28€
Iberian grilled «pluma» with sweet demiglace
Pollo de corral guisado como lo haría mi madre Pilar / 22€
Free-range chicken, cooked like my mother would
Manitas de cerdo, guisadas como toda la vida / 22€
Pig trotters, cooked like they used to
Mollejas de ternera a la brasa y con foie / 26€
Beef sweetbreads grilled with foie
Rabo de toro / 28€
Stewed oxtail
de grano en grano
Grain by grain
«Arroces hechos por supuesto a la brasa» (2 pax) / «Rice finish, of course, on the grill» (2 pax)
Arroz de verduras / 24€/pp
Rice with veggies
Arroz de rabo de toro / 26€/pp
Rice with oxtail
Arroz con boletus, foie y trufa negra / 30€/pp
Rice with boletus, foie and black truffle
Vamos con los postres
Lets go with desserts
Nuestro famoso «sorbete de tomillo salvaje» / 8€
Our famous «wild thyme sorbet»
Tarta de queso fluida / 8€
Fluid cheesecake
Tarta de chocolate templada con helado de mantequilla tostada / 8€
Warm chocolate cake with toasted butter ice cream
Pastel ruso / 8€
Russian pie
Flan casero con huevos de corral / 8€
Homemade flan with free-range eggs
Carajillo 43: la mezcla perfecta de café tostado con licor 43 / 8€
Carajillo 43: the perfect mix of coffee and Licor 43
Tabla de quesos con su orden, entre amigos / 18€
Assortment of Cheese
Cócteles
Cocktails
Bloody Flory: Tequila Patrón Reposado 100% agave, zumo de tomate natural de Floren, zumo de lima, Tabasco, salsa inglesa Perrins, sal de apio, pimienta molida y cherrys marinados. / 13,5€
Mojito de endrinas: Ron Brugal Extra Viejo, pacharán navarro, zumo de lima natural, hierbabuena, azúcar de caña, soda. / 12,5€
Kentucky mint julep: Whisky Maker´s Mark Bourbon, menta fresca, sirope de maíz y palomitas garrapiñadas. / 13,5€
Daiquiri royal: Ron Brugal 1888, zumo de lima y sirope de azúcar moscovado. / 14,5€
Caipirosca de Rosas: Vodka Grey Goose, lima, panela y sirope de rosas. / 13,5€
Bramble: Bombay Sapphire Oro, zumo de limón, azúcar, y licor de moras. / 12,5€
Penicillin: Whisky Dewar´s 12 años, zumo de limón, sirope de miel, jengibre y whisky ahumado Laphroaig 10 años. / 13,5€
The Asian Touch: Whisky Toki, zumo de limón, puré de yuzu, sake y sirope de azúcar. / 14,5€
Royal Dark and Stormy: Ron Santa Teresa 1796, zumo de lima, sirope de moscovado y ginger beer. / 13,5€
New York Sour: Whisky Maker´s Mark, vino Pale Cream, zumo de limón, clara de huevo y sirope de dátil. / 13,5€
Macallan Colada: Macallan 12 años Double Cask, zumo natural de lima, puré de coco natural, zumo de piña, agave y bitter de cacao. / 14,5€
Japanese Gimlet: Ginebra Roku, cordial casero de lima y rosas, bitter de shiso japonés. / 13,5€
Paloma Patrón: Tequila Patrón Reposado, zumo de lima natural, zumo de pomelo natural, soda de pomelo. / 13,5€
Mezcalita de pepino: Mezcal Ilegal, zumo de lima natural, extracto de agave, pepino de la huerta y un toque “spicy” de chiles molidos. / 13,5€
Vinos
Wines
vega Sicilia
Vega Sicilia Macán Clásico 2021 / 65€
D.O. Rioja. Tempranillo
Vega Sicilia Alion 2021 / 125€
D.O. Ribera del Duero. Tempranillo
Vega Sicilia Valbuena 5º 2020 / 225€
D.O. Ribera del Duero. Tempranillo, Merlot
Pintia 2020 / 80€
D.O. Toro. Tinta de Toro
Oremus Mandolás / 35€
I.G. Tokaj-Hegyalia Furmint
Oremus Late Harvest / 40€
I.G.Tokaj-Hegyalja. Furmint, Sárgamuskotály, Hárslevelű
Oremus Aszú 3 Puttonyos / 60€
I.G. Tokaj-Hegyalja. Moscato, Furmint, Hárslevelü
Blancos
White
Analivia / 4,5€ – 24€
D.O. Rueda. Verdejo
José Pariente / 5,5€ – 26€
D.O. Rueda. Verdejo
Ramón Bilbao, sobre lías / 35€
D.O. Rueda. Verdejo
Belondrade y Lurton / 85€
D.O. Rueda.Verdejo
Miñaxoia / 5€ – 25€
Requena. Albariño
La Val / 26€
D.O. Rías Baixas. Albariño
Pazo San Mauro / 7€ – 32€
D.O. Rías Baixas. Albariño
Mar de Frades / 35€
D.O. Rías Baixas. Albariño
Miñaxoia / 5€ / 25€
Requena. Godello
Val do Galir / 6€ / 26€
D.O. Valdeorras. Godello
O Chan / 30€
D.O. Bierzo. Godello
Chivite Finca Legardeta / 6€ – 27€
D.O. Navarra. Chardonnay
Lapazaran Txakoli / 28€
D.O. Bizkaiko Txakolina. Hondarrabi Zuri, Hondarrabi Zerratia y Riesling
Lapazaran Bihotza Parcela 17 / 32€
D.O. Bizkaiko Txacolina. Riesling, Hondarrabi Zuri
A Vilerma / 30€
D.O. Ribeiro. Treixadura, Albariño, Godello, Loureira, Lado y Torrontes
Valduero Sobre Lías / 35€
D.O. Ribera del Duero. Albillo
Impromptu / 40€
D.O. Utiel-Requena. Sauvignon Blanc
Contino / 45€
D.O. Rioja. Garnacha blanca, Viura.
Abadía Retuerta Le Domaine / 63€
D.O. Abadía Retuerta. Sauvignon Blanc, Verdejo
Chivite Colección 125 Gran Vino Blanco / 70€
I.G.P. Riberas. Chardonnay
Finca Valpiedra Reserva / 70€
D.O. Rioja .Viura , Garnacha Blanca, Malvasía, Maturana Blanca
Rosados
Rosé
Viña Real / 4,5€ – 24€
D.O. Rioja. Viura, Tempranillo
Chivite Las Fincas Rosado / 26€
G.P. Riberas. Garnacha Tinta, Tempranillo
The Pale / 6,5€ – 30€
IGP Vin de Pays du Var. Garnacha, Cinsault y Syrah
Symphonie Rose / 40€
Côtes de Provence. Garnacha, Cinsalut
Tintos
Red
Cune Crianza / 4,5€ – 24€
D.O. Rioja. Tempranillo, Garnacha Tinta y mazuelo
U de Usarralde / 25€
D.O. Rioja. Garnacha
Ramón Bilbao Edición Limitada / 28€
D.O. Rioja. Tempranillo
Marqués de Vargas Reserva / 7€ – 35€
D.O. Rioja. Tempranillo, Garnacha, Mazuelo
Contino Reserva / 45€
D.O. Rioja. Tempranillo, Graciano, Garnacha y Mazuelo
Imperial Reserva / 45€
D.O. Rioja. Tempranillo, Graciano, Mazuelo y Garnacha
Petra Valpiedra / 55€
D.O. Rioja. Garnacha
Bela / 4,5€ – 24€
D.O. Ribera del Duero. Tempranillo
Conde San Cristóbal / 7€ – 35€
D.O. Ribera del Duero. Tempranillo
Figuero 12 / 37€
D.O. Ribera del Duero. Tempranillo
Emilio Moro / 37€
D.O. Ribera del Duero, Tempranillo
Valduero Dos Maderas / 45€
D.O. Ribera del Duero. Tempranillo
Malleolus / 60€
D.O. Ribera del Duero, Tempranillo
Pago de Carraovejas / 75€
D.O. Ribera del Duero. Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Merlot
Valduero 6 años / 110€
D.O. Ribera del Duero. Tempranillo
Abadía Retuerta Selección Especial / 45€
D.O. Abadía Retuerta. Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Syrah, Merlot, Garnacha
Abadía Retuerta Cuvée Palomar / 78€
D.O Abadía Retuerta. Tempranillo, Garnacha, Graciano, Malbec
Termes / 40€
D.O. Toro. Tinta de Toro
Numanthia / 80€
D.O. Tinta de Toro
Juan Gil Etiqueta Plata / 28€
D.O Jumilla. Monastrell
Habla del Silencio / 35€
V.T. Extremadura. Syrah, Cabernet
Albamar Fusco / 35€
D.O. Ribeira Sacra. Mencía
Finca Moncloa / 38€
D.O. Vinos de la Tierra de Cádiz. Tintilla de Rota, Cabernet Sauvignon y Syrah.
Pétalos del Bierzo / 40€
D.O. Bierzo. Mencía
Bobos. Finca La Borracha / 40€
D.O. Utiel-Requena. Bobal
Bassus / 40€
D.O. Utiel-Requena. Pinot Noir
Chivite Colección 125 / 52€
D.O. Navarra. Tempranillo
Espumosos
Moët & Chandon Garden Spritz / 5,5€ – 40€
Mendoza. Chardonnay, Pinot Noir, Semillon
Moët & Chandon Brut Impérial / 10€ – 75€
A.O.C. Champagne. Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier
G.H. Mumm Grand Cordon Rose / 80€
A.O.C. Champagne. Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay
Moët & Chandon Imperial Rosé / 80€
O.C. Champagne. Pinot Noir, Meunier, Chardonnay
Moët & Chandon Grand Vintage / 115€
A.O.C. Champagne. Pinot Noir, Meunier, Chardonnay
Taittinger Brut Reserva / 90€
A.O.C. Chardonnay, Pinot Noir, Meunier.
Veuve Clicquot Yellow Label Brut / 110€
A.O.C. Champagne. Chardonnay, Pinot meunier
Bollinger Special Cuvée / 125€
A.O.C. Champagne. Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier
Dulces y generosos
Sweet and generous
Finca Antigua / 4€ – 18€
D.O. La Mancha. Moscatel
Croft Twist / 4,5€ – 22€
D.O. Jerez. Palomino Fino
Tío Pepe / 4€ – 18€
D.O. Jerez. Palomino Fino
Néctar / 5€ – 24€
D.O. Jerez. Pedro Ximénez
Amontillado AB 12 años / 7€ – 30€
D.O. Jerez. Palomino Fino
Manzanilla Pasada Xixarito / 6€ – 28€
D.O. Manzanilla – Sanlúcar de Barrameda

